台灣地區地狹人稠之人文現況,都市化的進程更將人口集中於原本狹隘的都會地區,配合著風土民情與社會日益升高之節能觀念,目前在台灣市場內各個汽車品牌,旗下皆會推出幾輛 A 級距都會型小車產品,供給都會型消費者選擇。然價位鎖定在 40 萬元上下的可選標目卻不多,其中 Hyundai 汽車所提供的 i10 車系則是選擇之一。

為都會而生的 Hyundai i10 車系,以輕盈的動力表現,手排車型的傳輸直接,帶領著試車組逃開都市喧囂,進入風光明媚的陽明山竹子湖地區,也感謝頂湖小鎮的花農送上一把淡雅的海芋。

2009 年 5 月 Hyundai 汽車台灣總代理南陽實業推出的 i10 車系,價格由入門手排車型之 39.9 萬元起跳,在當時同期產品中下殺最低價真空帶,而旗艦車款則報出 50.9 萬元車價,並兼容了較齊全的 ABS、EBD 與安全輔助汽囊等規格配備。由價格、造型、設計緣起來說,年輕買家都是 i10 車系欲鎖定的重要潛在客群之一,同時在南陽實業所推行的品牌性格化、活力化策略中,2010 年南陽實業將 i10 再包裝出 i10 紅心款特仕車,並在 2010 年墾丁半島音樂嘉年華上活潑亮相,以火紅搶眼內裝、外觀,開出特仕售價以五速手排車型 41.9 萬元;四速自排 47.9 萬元。

以艷紅車色搭配白色寬帶車身塗裝的 i10,擁有摩登小巧的外型,是極具年輕訴求的 Hyundai 產品,在墾丁春日音樂盛會內,隨著 Show Girl 一出場,馬上成為鎂光燈焦點。

摩登火紅的心,再添車室質感

受邀於南陽實業之試駕體驗活動,本次 U-CAR 要感受動力傳輸直接、駕駛樂趣別富的五速手排車型。在紅心特仕款的 i10 之上,南陽實業為其排出紅、白、黑三種專屬車色烤漆,搭上紅色/白色寬帶貼條,縱跨車頭引擎蓋與掀背尾門之上,原先搭載的鋼圈則換上炫目的 14 吋紅晶金屬鋁圈,讓原本即摩登搶眼的 i10 車系,更添火辣氣息。

i10 尾門上的一小段紅色寬帶貼線,在雪白的車體上明顯得跳出視覺對比,並與左右直幅紅色燈殼尾燈,形成呼應效果。
紅心特仕上專屬搭配的 14 吋紅晶金屬鋁圈,在鋁質外表上,烤以晶亮表面紅黑雙搭塗裝,完全提升了車外視覺質感,同時也獲得試車組的好評與喜愛。

車室內裝,原有單一色調的極簡 i10 車系,在紅心特仕的包裝下,有了紅黑區塊雙拼內裝,分別點綴在中控台飾板搭配、雙色皮質方向盤、雙色織布座椅、個性音響界面與別緻的紅邊腳踏墊上,藉由這些細節鋪成,紅心特仕 i10 在與市面上同級車比較之下,有著顯著的內裝質感勝出,委由印度組裝的完成度,在品質控管下也不見任何粗糙細節。

相較於目前市面上同級距小車,i10 車系的確擁有較別緻與細膩的內裝鋪成,在紅心特仕的加持下,特別顯現出別出心裁的紅黑混搭風。
紅黑雙色皮質方向盤在抓握上飽滿順手,中間三幅設計樣式,則以較為渾圓的外型搭配。
以織布表面搭配黑紅雙色系座椅,亮眼的印入眼簾,然前座副駕駛座椅缺少了高低可調功能,在身高較高的使用者上,則有損使用功能性。

中控台最上端之火紅個性音響,於表面換以黑紅底板,來搭配熱情特仕之色彩調和。功能上提供 iPod 對應式 AUX-In、手套箱內的擴充 USB 連接埠、MP3 檔案讀取功能,提供完整的音源播放整合性,極為符合 MP3 世代音響系統所需俱備之功能。然在試車組實際體驗上,因按鍵標示與顯示幕底光之不足,在操作上較不直覺,並且輸入指令於面板上辨識性不佳,所以需要一段時間熟手,也呼籲使用者先熟習音響系統的操作後,在進行上路駕駛。

被列為 i10 全車系標準配備的 Clarion 音響主機,在紅心特仕上換上了黑紅配色底板,不過顯示螢幕的底光較不明顯。

硬底子表現,動力傳輸直接,不可小覷

原有 i10 車系動力原件配以一具 Epsilon 1.1 升四缸汽油引擎,在紅心特仕款 i10 之上也不例外,此具引擎運轉精緻度過人,在怠速之時車內絲毫難辨已發動的引擎運轉聲,至於動力提供上,1.1 升的排氣量可榨出 66 匹最大馬力,而 10.1kgm 的扭力峰值則在引擎轉速 2,800 rpm 時即可發揮,在搭配 5 速手排之傳動系統,以離合器機構達到動力傳輸的直接,並且換檔自主性完全掌握在駕駛手中。手排車型交出油耗數據為平均 19.3km/l、市區 17.1km/l 與高速 22.7km/l 成績表現。

原有 i10 車系動力原件配以一具 Epsilon 1.1 升四缸汽油引擎,在紅心特仕款 i10 之上也不例外,此具引擎運轉精緻度過人,在怠速之時,車內可保持完全安靜之狀態。
5 前速手排變速箱的運用,適時彌補了 i10 車系 1.1 升小排氣量引擎的動力輸出天生劣勢,同時可自由選擇的換檔時機,也增加操控的娛樂性。

選擇仰德大道做為紅心特仕 i10 手排車款的試煉場,乃試車組精心策劃的戲碼,過往的經驗中,搭載 4 速自排變速系統的 i10,有著較為溫儒的動力提供,而當下乘載著 3 位體重總計超過 220 公斤成人的 5 速手排 i10,正不徐不喘地攻上坡度山道,以 3 檔檔位、引擎轉速落再 2,500rpm 左右之傳動現況,輕鬆地跨步向前。手排車型的直接動力傳輸與自由檔位選擇權,彌補了小排氣量引擎先天不足,雖然台灣街巷與市場消費者較難接受手動變速箱機構,不過它的優勢與特點是不可抹滅的存在著,在搭配如同 i10 之小排氣量經濟性車款,仍是方程式正解之一。

在山道上,i10 沿著緩坡直上,此時車內三名體重總計超過 220 公斤之成人,尚未感到 i10 露出的疲態,反而輕鬆地跨步向前。
扭力峰值提供在 2,800rpm 的 i10,將檔位保值在二檔位置一路狂衝,斷油區直逼 7,000rpm,接續檔位換入三檔後,轉速下修至 4,500rpm 上下。

懸吊的運用,i10 搭載著小型車少見的氣壓式懸吊,前系統採用麥花臣附防傾桿,後懸吊部份為雙扭力軸圈簧分離設計。轉向機構以 MDPS 速度感應式電子動力輔助方向盤,可依行車速度自動調整輔助力道,在實際操駕體驗上,i10 短軸距小體型,與坐落於四角落的車胎,皆有利於 i10 精確的轉向性。

硬朗的懸吊設定是 i10 車系令人印象深刻的特殊體驗,明顯紮實的路感回饋,隨著路面不平整的坑洞,清楚描繪地貌,並傳遞至車內駕駛以及緊握方向盤的手上,在蜿蜒的山道上,提供頗具車高的 i10 有力的抑側傾支撐,加上精巧的轉向性與手排操控之入檔快感、扭力釋放,試車組望著車頭兩道寬帶彩繪與劃過窗邊之景色,富饒趣味地滿溢熱血暢快,不過坐在後軸上方的後排同仁,則得好好適應這浪漫中的硬朗身段。

硬朗的懸吊設定是 i10 車系令人印象深刻的特殊體驗,明顯紮實的路感回饋,隨著路面不平整的坑洞,清楚描繪地貌,並傳遞至車內駕駛以及緊握方向盤的手上。

i10 紅心特仕的再度出擊,在手排與自排車型上分別開出 41.9 萬與 47.9 萬元之報價,以南陽實業主打的產品口號,超穩力學、火紅上市,在這輛試車組體驗的紅心特仕手排 i10 之上,看來不僅僅只是行銷口號,火紅內外一氣呵成,硬朗的底盤讓 i10 不輕飄、不浮移,加上以 41.9 萬元的經濟主打,亮眼的油耗數據、稅金價格等優勢。不過稍感遺憾的是 i10 的安全性表現,例如安全輔助氣囊與 ABS、EBD 等配備上,則需要選擇旗艦車款,才擁有此些安全系統標準配備。