鉅亨網編譯郭照青．綜合紐約外電
2008 / 09 / 29 星期一 21:45
原油期貨周一下挫5%。擔憂美國政府的紓困計劃可能不足以抑制銀行業危機，且全球經濟成長減緩將削弱原油需求，為原油市場利空。

美元兌歐元與英鎊周一上漲，亦增添了美元計價商品，如原油，的壓力。

電子盤交易中，11月原油下跌5.37美元至每桶101.52美元。

分析師說，投資人擔憂政府的7000億美元金融紓困計劃，將不足以解決因信用緊縮而導致的經濟問題，原油需求下滑的擔憂因而升高，原油價格則因而下跌。

民主黨國會領袖周日宣布，已針對布希政府所提出的金融紓困計劃細節達成了協議。

此一草案，若獲得通過，將立即核准撥付2500億美元，另1000億美元則待總統簽核。剩餘3500億美元則等待國會通過。

在外匯市場，美元兌歐元與英鎊上漲。政府對比利時與荷蘭合資大型金融機構Fortis進行紓困，另一家英國金融機構於周末亦遭國有化，使得歐元與英鎊受到壓力。

歐元區9月經濟有進一步下滑跡象，且數據顯示英國8月抵押貸款市場幾陷停滯，亦增加了歐元與英鎊利空。

11月新配方汽油下跌12美分至每加侖2.50美元。11月熱燃油下跌13美分至每加侖2.89美元。

來源-http://news.cnyes.com/dspnewsS.asp?fi=\NEWSBASE\20080929\WEB306&vi=32632&date=20080929&time=21:45:05&cls=index1_headline