[轉貼.西文]長谷川承認:本田少160匹馬力導致失敗
#F1

@xxxaoism(k56537)

2017/12/16 06:37:26

發文

#6035052 IP 218.164.*.* 修改過 1 次 (顯示最近5筆修改紀錄) 檢舉這篇文章

2017/12/16 06:38:43

發文IP 218.164.*.*

"No nos divorciamos con peleas, gritos y apuntándonos con el dedo". De esta manera, Eric Boullier quiso resumir en una entrevista a la página web de la Fórmula 1, el proceso que McLaren inició a mediados de junio en el Gran Premio de Canadá, y que finalizó tres meses después en el circuito de Marina Bay.

 

En la prueba de Singapur, los británicos anunciaron su divorcio tras tres temporadas con Honda, así como el comienzo de una histórica vinculación con Renault. Los problemas de fiabilidad y potencia que el motor japonés arrastraba desde la pretemporada, finalmente habían resultado insalvables para mantener la relación.

18 abandonos en 20 grandes premios han registrado este año Fernando Alonso y Stoffel Vandoorne. Preguntado por estas cifras, Yusuke Hasegawa señala a la configuración del tanque de aceite como el origen de todos los contratiempos: "Al separar la turbina y el compresor, la configuración del tanque de aceite debía ser diferente. Había que diseñar un depósito de aceite que evitara por su posicionamiento la turbina. Aunque no era un problema grave, retrasó de forma fatal el programa de pretemporada para McLaren. Teníamos problemas con las vibraciones y también con el cojinete del MGU-H derivados del bombeo de aceite desde el tanque. El cojinete no había sido modificado el año anterior porque no habíamos tenido problemas con el flujo de aceite a pesar de que el esquema de turbo y compresor fuera diferente. Tuvimos muchos problemas derivados de esa modificación. En Bahréin montamos cuatro o cinco unidades de potencia, que se rompían una tras otra sin que entendiéramos que estaba pasando”.

Un fallo que influía en la capacidad del propulsor fabricado en Sakura para recuperar energía, que pasó de estar en 2016 casi al mismo nivel de los mejores, a no poder desplegarse completamente en una misma vuelta en carrera, como reconoce Eric Boullier en 'Autosport': “El coche era un poco complicado. En clasificación puedes cargar las baterías. En las carreras, teníamos que desinflar el motor, no teníamos tanta recarga como el año pasado. No podíamos desplegar la potencia eléctrica durante toda la vuelta en carrera. Algunos equipos pueden hacerlo al 100%. Imagina que estás en la recta y pierdes 160 caballos de potencia. Es por lo que la afición no entiende la razón de que fuéramos tan lentos en ocasiones. Durante ese periodo, perdíamos mucho más tiempo y la diferencia de velocidad era enorme”.

 

"No nos divorciamos con peleas, gritos y apuntándonos con el dedo". De esta manera, Eric Boullier quiso resumir en una entrevista a la página web de la Fórmula 1, el proceso que McLaren inició a mediados de junio en el Gran Premio de Canadá, y que finalizó tres meses después en el circuito de Marina Bay.

 

En la prueba de Singapur, los británicos anunciaron su divorcio tras tres temporadas con Honda, así como el comienzo de una histórica vinculación con Renault. Los problemas de fiabilidad y potencia que el motor japonés arrastraba desde la pretemporada, finalmente habían resultado insalvables para mantener la relación.

18 abandonos en 20 grandes premios han registrado este año Fernando Alonso y Stoffel Vandoorne. Preguntado por estas cifras, Yusuke Hasegawa señala a la configuración del tanque de aceite como el origen de todos los contratiempos: "Al separar la turbina y el compresor, la configuración del tanque de aceite debía ser diferente. Había que diseñar un depósito de aceite que evitara por su posicionamiento la turbina. Aunque no era un problema grave, retrasó de forma fatal el programa de pretemporada para McLaren. Teníamos problemas con las vibraciones y también con el cojinete del MGU-H derivados del bombeo de aceite desde el tanque. El cojinete no había sido modificado el año anterior porque no habíamos tenido problemas con el flujo de aceite a pesar de que el esquema de turbo y compresor fuera diferente. Tuvimos muchos problemas derivados de esa modificación. En Bahréin montamos cuatro o cinco unidades de potencia, que se rompían una tras otra sin que entendiéramos que estaba pasando”.

Un fallo que influía en la capacidad del propulsor fabricado en Sakura para recuperar energía, que pasó de estar en 2016 casi al mismo nivel de los mejores, a no poder desplegarse completamente en una misma vuelta en carrera, como reconoce Eric Boullier en 'Autosport': “El coche era un poco complicado. En clasificación puedes cargar las baterías. En las carreras, teníamos que desinflar el motor, no teníamos tanta recarga como el año pasado. No podíamos desplegar la potencia eléctrica durante toda la vuelta en carrera. Algunos equipos pueden hacerlo al 100%. Imagina que estás en la recta y pierdes 160 caballos de potencia. Es por lo que la afición no entiende la razón de que fuéramos tan lentos en ocasiones. Durante ese periodo, perdíamos mucho más tiempo y la diferencia de velocidad era enorme”.

3

則留言

1

@xxxaoism(k56537)

2017/12/16 06:39:52

發文

#6035053 IP 218.164.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章

@xxxaoism(k56537)

2017/12/16 06:41:55

發文

#6035054 IP 218.164.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章

"No nos divorciamos con peleas, gritos y apuntándonos con el dedo". De esta manera, Eric Boullier quiso resumir en una entrevista a la página web de la Fórmula 1, el proceso que McLaren inició a mediados de junio en el Gran Premio de Canadá, y que finalizó tres meses después en el circuito de Marina Bay. En la prueba de Singapur, los británicos anunciaron su divorcio tras tres temporadas con Honda, así como el comienzo de una histórica vinculación con Renault. Los problemas de fiabilidad y potencia que el motor japonés arrastraba desde la pretemporada, finalmente habían resultado insalvables para mantener la relación.

18 abandonos en 20 grandes premios han registrado este año Fernando Alonso y Stoffel Vandoorne. Preguntado por estas cifras, Yusuke Hasegawa señala a la configuración del tanque de aceite como el origen de todos los contratiempos: "Al separar la turbina y el compresor, la configuración del tanque de aceite debía ser diferente. Había que diseñar un depósito de aceite que evitara por su posicionamiento la turbina. Aunque no era un problema grave, retrasó de forma fatal el programa de pretemporada para McLaren. Teníamos problemas con las vibraciones y también con el cojinete del MGU-H derivados del bombeo de aceite desde el tanque. El cojinete no había sido modificado el año anterior porque no habíamos tenido problemas con el flujo de aceite a pesar de que el esquema de turbo y compresor fuera diferente. Tuvimos muchos problemas derivados de esa modificación. En Bahréin montamos cuatro o cinco unidades de potencia, que se rompían una tras otra sin que entendiéramos que estaba pasando”.
 
Un fallo que influía en la capacidad del propulsor fabricado en Sakura para recuperar energía, que pasó de estar en 2016 casi al mismo nivel de los mejores, a no poder desplegarse completamente en una misma vuelta en carrera, como reconoce Eric Boullier en 'Autosport': “El coche era un poco complicado. En clasificación puedes cargar las baterías. En las carreras, teníamos que desinflar el motor, no teníamos tanta recarga como el año pasado. No podíamos desplegar la potencia eléctrica durante toda la vuelta en carrera. Algunos equipos pueden hacerlo al 100%. Imagina que estás en la recta y pierdes 160 caballos de potencia. Es por lo que la afición no entiende la razón de que fuéramos tan lentos en ocasiones. Durante ese periodo, perdíamos mucho más tiempo y la diferencia de velocidad era enorme”.
 
 

@xxxaoism(k56537)

2017/12/16 06:43:42

發文

#6035055 IP 218.164.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章

最上面第一次貼的那則,可能跟照片距離沒空一行,所以顯示起來怪怪的

熱門新聞
McLaren W1亞洲首發後,原廠特別安排與設計總監和產品經理的專訪,讓我們得以搶先窺探更多有關W1的秘密……
由XC40 Recharge及C40 Recharge車系更名而來的EX40和 EC40車系於國內上市,售價分別為191萬元及201萬元起。