Porsche神祕車款即將現身LA，新世代911一同演出

2011 年法蘭克福車展首次登場演出的新世代 Porsche 911 車系，在經典框架之下重新詮釋品牌精髓，讓世人對 Porsche 設計師的功力留下深刻印象，而隨著美國車壇盛事－洛杉磯車展即將開幕，Porsche 也準備把新一代 911 Carrera 帶往美洲大陸，讓當地車迷也能夠一同瞻仰，除此之外，Porsche 還同時宣佈另一部神祕車款也將現身，不過為了保有車款新鮮度，至今原廠仍未透露有關神祕車款的確實訊息。

2011 年法蘭克福車展首次登場演出的新世代 Porsche 911 車系，也即將於洛杉磯車展上進行美洲大陸處女秀。

新世代 911 美洲處女秀，Hybrid 車款一併演出

儘管新世代 911 Carrera 已在歐洲登場曝光，不過對於遠在地球另一端的美國市場來說，本次洛杉磯車展可說是其美洲處女秀，雖然其造型同樣俱備兩顆斗大渾圓的頭燈，但是車頭上兩組與前保桿完美揉合的 LED 晝行燈組，卻展現了與過往截然不同的新氣勢，同時，其軸距較前代車款拉長 100mm 之後，整體身形更加秀氣迷人。

雖然新世代 911 同樣俱備兩顆斗大渾圓的頭燈，但是車頭上兩組與前保桿完美揉合的 LED 晝行燈組，卻展現了與過往截然不同的新氣勢。

然而，吸引人注意的還不僅只有外型，新世代 911 Carrera 所搭載的水平對臥引擎排氣量雖然從 3.6 升降至 3.4 升，但是其最大馬力卻較 997 世代多出 5 匹來到 350 匹的最大馬力，在與 7 速 PDK 雙離器變速箱合作之下，其靜止衝刺至 100km/h 僅需 4.4 秒，同時 12.1km/l 的平均油耗表現也有所進步。

另外 Panamera S Hybrid 以及 Cayenne S Hybrid 兩款混和動力車款也將一同展出，Panamera S Hybrid 擁有 14.1km/l 的平均油耗與 167g/km 的環保成績，至於 Cayenne S Hybrid 在提供最大馬力 380 匹的豐沛動力輸出之餘，還能與有 12.1km/l 的平均油耗以及 193g/km 的二氧化碳排放量，已媲美 Cayenne Diesel 的環保表現。

Panamera S Hybrid 以及 Cayenne S Hybrid 兩款混和動力車款也將一同展出，讓車迷能夠了解 Porsche 追求性能操控之餘，也能為節能環保盡一份力。

除了新世代 911 Carrera 與上述兩混和動力車款即將於美國演出之外，Porsche 屆時也將一併展出 Boxter 以及 Cayman 兩部中置引擎跑車，至於 Porsche 本次所透露的神祕車款，是否會是新世代 911 車系的其餘車種，正確解答 Porsche 將於 2011 年 11 月 16 日洛杉磯車展的媒體日上正式公開，屆時 U-CAR 也將持續掌握最新動向，並帶來詳實報導。