Infiniti 臺灣於 6 月 24 日發表小改款 Q70 車系,本次引進 2.5 升豪華款和旗艦款預售價分別為 209 萬元和 225 萬元,以及 3.7 升旗艦款預售價為 270 萬元,共 3 款車型;小改 Q70 有全新的前、後保桿、LED 頭燈和尾燈、以及導入 Safety Shield 行車主動防護科技。即日起可預約賞車和預售。

裕隆日產汽車李振成副總經理(右 2)親自主持 Infiniti Q70 媒體預賞會。

售價較改款前更親民

2014 年 Q70 車系引進 2 款,分別是 2.5 升 Luxury 售價 229 萬元、3.7 升售價 278 萬元。2015 年小改款 Q70 自 209 萬元起接單,最頂級車款為 270 萬元,與前代車款有著 8 萬元~20 萬元的價差。據 Infiniti 臺灣表示,係向日本原廠大力爭取價格上的優勢,以較親民的價格,讓更多人體驗優質的 Q70。

本次引進 2 種不同動力,2.5 升 V6 218 匹最大馬力、3.7 升 V6 328 匹最大馬力。

引進 2.5 升和 3.7 升動力

本次引進 2 種動力單元,2.5 升 VQ25HR 鋁合金 V6 引擎最大馬力 218 匹、3.7 升 VQ37VHR 鋁合金 V6 引擎最大馬力 328 匹,搭配 7 速手自排附 Look-up 功能及換檔邏輯控制、退檔補油、自主學習模式變速箱。

Q70 2.5 平均油耗 11.9 公里/公升,能源效率等級 3 級;Q70 3.7 平均油耗 11.7 公里/公升,能源效率等級 1 級。

2.5 升 VQ25HR 鋁合金 V6 引擎最大馬力 218 匹、3.7 升 VQ37VHR 鋁合金 V6 引擎最大馬力 328 匹,搭配 7 速手自排變速箱。

強調日式精緻工藝

外觀變動,主要是全新設計的前、後保桿、LED 頭燈和尾燈造型。Infiniti 臺灣表示,新 Q70 師法日本太刀造型的流體身線,以先進鈑件沖壓技術出 0.27CD 的風阻係數。車頭整合環形日行燈與頭燈,霧燈與後視鏡方向採用 LED 光源,再搭配燻黑網狀雙弓式水箱護罩與運動化前保桿。

車頭整合環形日行燈與頭燈,霧燈與後視鏡方向採用 LED 光源,再搭配燻黑網狀雙弓式水箱護罩與運動化前保桿。

車尾部分則運用 LED 導光條,以日式太刀刀柄上的「切羽」為造型。

車尾部分則運用 LED 導光條,以日式太刀刀柄上的「切羽」為造型。

細膩的內裝

依照 Infiniti 原廠設計說明,其內裝追求日式工藝中的五感和諧之人本理念。以日式傳統茶室「Chashitsu」發想而來的車室鋪陳,採用柔和弧線與頂級漆器般的大面積木紋飾板,勾勒出寬闊的視覺感。

以日式傳統茶室「Chashitsu」發想而來的車室鋪陳,採用柔和弧線與頂級漆器般的大面積木紋飾板,勾勒出寬闊的視覺感。

師法人體皮膚紋路的「親膚素肌皮革」座椅,讓人與車的接觸有感性和温度。在雙前座椅肩部配置 4 支 50mm BOSE5.1 立體聲高功率音響附揚聲器,讓前座乘客享有高、中、低 3 音路的環繞音效,後座乘客也同時配置專屬音場。

「親膚素肌皮革」的前、後座椅。(下圖)在前座椅肩部配置 BOSE 5.1 立體聲高功率音響附揚聲器,營造寬闊純粹的動人聽覺。

森林浴式空調系統附 ACCS 智慧型雙前座獨立恆温恆濕控制、粉塵清境濾網、電離子殺菌、模擬不定向不定速的自然微風,搭配芬多精油與濕度控制,有效舒緩腦壓。透過簡便的按鍵操作,即可調整温度。在偵測到排氣煙霧時,自動關閉通風口,維持車內空氣品質。

雙前座獨立恆温/恆濕空調,模擬不定向不定速的自然微風。

AVM 360 度環景顯影系統,附 MOD 動態物體偵測與停車導引功能,整合前後左右 4 具攝影機即時影像,在中控台螢幕合成鳥瞰畫面,讓駕駛者監控週遭環境、協助完成更安全的停車動作。

AVM 360 度環景顯影系統,附 MOD 動態物體偵測與停車導引功能,整合前後左右 4 具攝影機即時影像,在中控台螢幕合成鳥瞰畫面,讓駕駛者監控週遭環境、協助完成更安全的停車動作。

主動行車防護科技

新 Q 70 以前瞻理念打造行車安全,原本 Safety Shield 主動防護科技再度升級,整合包括可避免市區追撞的 DCA 車距控制輔助系統、避免高速道路追撞並減輕駕駛負擔的 ICC 全速域智慧定速巡航、能主動修正行車路線以避免因視覺死角而與後方來車碰撞的 BSI 盲點側撞預防、可主動協助維持安全行車路線的 LDP 車道偏移預防、倒車時可主動避免後方碰撞的 BCI 倒車後撞預防、以及可偵測「前前車」距離並發出警示避免追撞的 PFCW 車輛追撞預警等安全系統。

Safety Shield 主動防護科技再度升級,2010~2015 年蟬聯 4 次 IIHS 美國公路安全保險協會最佳安全首選,2014 年 NHTSA 美國高速公路公路交通局 5 顆星最佳安全防護。

Infiniti 臺灣表示,新 Q70 即日起可預約賞車和預售。

新 Q70 內裝追求的是日式工藝中,五感和諧的人本理念。以日式傳統茶室「Chashitsu」發想而來的車室鋪陳。
Infiniti Q70
項目 2.5 豪華款 2.5 旗艦款 3.7 旗鑑款
預售價(萬元) 209 225 270
全長(mm) 4,980
全寬(mm) 1,845
全高(mm) 1,500
軸距(mm) 2,900
前輪距(mm) 1,575
後輪距(mm) 1,570
車重(公斤) 1,747 1,809
最小迴轉半徑(公尺) 5.6
油箱容量(公升) 80 76
輪胎尺寸 245 / 50 R18
CD 風阻係數值 0.27
引擎型式 VQ25HR 鋁合金 V6 引擎 VQ37VHR 鋁合金 V6 引擎
氣門機構 DOHC24V 附 CVTCS
連續可變汽門正時
DOHC24V 附 VVEL
連續可變汽門正時及揚程
排氣量 2,496 3,696
壓縮比 10.3 11
最大馬力 218/6400 328/7000
最大扭力 25.8/4800 37.0/5200
燃料系統 ECT 電子控制噴射系統附電子線傳控制節流閥
變速系統 7 速手自排附 Look-up 功能及換檔邏輯控制、退檔補油、自主學習模式
驅動方式 前置引擎後輪驅動
轉向系統 車速感應齒條小齒輪式液壓動力方向盤
煞車系統 4 輪大型通風碟煞
前懸吊系統 獨立式鋁合金材質雙 A 臂附防傾桿
後懸吊系統 獨立式鋁合金材質多連桿附防傾桿
廣  告