新增兩款柴油動力與新iDrive系統，BMW 118d與123d敞篷版發表

BMW 宣布 1 系列敞篷車新增兩款直列四缸柴油動力版本－118d Convertible 與 123d Convertible。

德國豪華車品牌 BMW，最近對產品線的更新動作相當頻繁，繼先前大改款新七系列與小改款 3 系列後，BMW 再度宣布 1 系列敞篷車新增兩款直列四缸柴油動力版本－118d Convertible 與 123d Convertible，兩款柴油動力來頭可不小，在先前搭載的 118d 與 123d 身上，都已獲得國際性環保與引擎性能的大賞肯定。同時，隨著兩款新 1 系列敞篷的亮相，BMW 也同時讓全球車迷看到 1 系列 2009 年式座艙配備精進的幅度，其中最重要的座艙配備變動，就是最新一代 iDrive 系統的導入。

118d Convertible 動力心臟，世界環保車大賞肯定

首先，引起各界矚目的一系列新成員，就是今年三月在美國紐約車展奪得世界環保車大賞 ( World Green Car of the Year Award) 的 118d，所搭載的那顆高效能 2.0 升直列四缸柴油引擎，現在也移植到 118d Convertible 身上。由原廠數據來看，這顆第三代共軌直噴柴油引擎，不僅可輸出高達 143 匹馬力，讓 118d Convertible 創造 0-100km/h 加速僅 9.5 秒的實力，在 EU 歐盟油耗測試模式下，更具備 20.4km/l 的優異省油性，碳排放量也僅 129g/km。

118d 今年在美國紐約車展奪得世界環保車大賞相當風光，現在同顆心臟也移植至 118d Convertible。

就是這顆 118d 所搭載的高效能 2.0 升直列四缸柴油引擎，成為 BMW 在入門柴油動力的環保節能新招牌。

118d Convertible 外觀並無明顯變動，此次最重要的改變就是新增柴油動力與座艙新 iDrive 系統的導入。

不同於 3 系列 Convertible 採用的硬頂設計，118d Convertible 仍然維持軟頂篷設計。

123d Convertible 動力心臟，引擎大賞最佳新引擎

另一款第三季上市的 1 系列敞篷車，則是動力較 118d 更高階的 123d Convertible， 這顆 2.0 升直列四缸柴油引擎，正是先前搭載在 123d 身上，獲得 2008 年年度國際引擎大賞的年度最佳新引擎獎項，BMW 藉由鋁合金引擎輕量工程、第三代共軌直噴系統與超過 2,000bar 高壓的 Piezo 壓電式噴油嘴與可變雙渦輪增壓系統等科技，一舉為這顆柴油引擎創造每公升排氣量榨出超過 100 匹的優異動力，以最大動力 204 匹與 40.9 公斤米的水準，更讓 123d Convertible 獲得 0-100km/h 加速僅 7.5 秒的實力。同時，在 EU 歐盟模式的油耗測試下，123d Convertible 擁有 18.5km/l 的油耗水準以及 144g/km 的碳排放量。

動力較 118d 更高階的 123d Convertible，車頭最大的差異就是升級至雙環日行燈樣式的雙氙氣頭燈組。

維持 BMW 家族一貫的美學傳統，車側擁有極為立體流線的輪廓，讓這款四人座敞篷隨時充滿運動感。

優異的雙渦輪柴油動力，讓 123d Convertible 獲得 0-100km/h 加速僅 7.5 秒的實力。

新一代 iDrive 科技加持

至於座艙部分，118d Convertible 與 123d Convertible 所帶來最重要的精進，就是跟先前 3 系列小改款相同世代的全新 iDrive 系統。這套系統如同介紹過的，具備全新設計的 iDrive 旋鈕與快捷控制鍵，人性化的操作流程與控制選單，讓 iDrive 系統的使用動作大幅簡化。

同時，這套預計在今年第三季，隨同 118d 與 123d Convertible，一同搭載於新年式 1 系列的 iDrive 系統，將支援 80G 硬碟容量的衛星導航系統、 ConnectedDrive 無線上網、數位電視、1280x480 畫素高解析度螢幕、CD、MP3 與 USB 外接功能等。同時，為迎合喜愛科技的車主，iDrive 也將 Apple iPhone、Sony Ericsson K850i 與 Nokia 6500c 等新世代高階手機，列入智慧通訊系統的整合功能內。

118d Convertible 與 123d Convertible 座艙帶來最重要的精進，就是 iDrive 系統世代的升級。

如同 3 系列小改款，新一代 iDrive 旋鈕，增加更多的快捷按鍵，包括 CD、廣播電台、座艙通訊系統、衛星導航與主選單等功能。

支援 80G 硬碟容量的衛星導航系統與高畫質液晶螢幕，讓座艙導航的功能較現行 1 系列車款更為完備。