Suzuki 總代理金鈴汽車於 2013 年 2 月 21 日，發表旗下輕型吉普車款 Jimny 小改款的上市記者會，除公布其售價維持在 64.8 萬元之外，另喊出了單一車型年銷量成長百分之十，來到 250 輛的年販計劃；Suzuki Jimny 小改款在眾多日系車廠維持凍漲的原則下，以小改升級卻能開出平盤價格之姿在臺上市。

Jimny 可稱做國內數一數二的長青運動休旅車，現於市場販售的第 3 代車型，Suzuki 原廠於 1997 年發表後 ，直至 2000 年方導入臺灣販售，以獨特的外型在現有的車市之中，依舊不顯陳舊。在 2007 年的 Jimny 小改款工程中，讓 Jimny 在可愛的基調上再加入時尚的元素；直到了 2013 年 2 月，Suzuki 總代理金鈴汽車則再為這一波小改款工程添上一筆。

Suzuki 總代理金鈴汽車董事長宮崎準一(圖右)，於發表會中宣布 Jimny 小改款的年販計劃，將年販售目標鎖定在 250 輛，較去年成長百成之十。此一車色更為小改款 Jimny 新增的車色－水波藍。

施以小針美容，車頭更增動感

本次小改款的 Jimny 在車身尺碼上沿襲現行車款的 3,675mm 車身長度、1,600 車身寬度與 1,705 車身高度；在外型上，施用小針美容的方式，將車頭更新為更富強烈個性的柵形水箱護罩，輔以外方內圓繞包式的晶鑽頭燈及崁入前保桿的圓形前霧燈設計，再加上引擎蓋上的類進氣孔式樣加以點綴，為小改款 Jimny 前臉營造出獨特且前衛的風貌。而車側部份，亦於前後輪拱上方加飾同色系防水膠條，讓改款後的 Jimny 重心更為平穩而車體也較為立體方正。

本次小改款的 Jimny 施用小針美容的方式，將車頭更新為更富強烈個性的柵形水箱護罩，輔以外方內圓繞包式的晶鑽頭燈及崁入前保桿的圓形前霧燈設計，再加上引擎蓋上的類進氣孔式樣加以點綴，為小改款 Jimny 前臉營造出獨特且前衛的風貌。
車側部份，亦於前後輪拱上方加飾同色系防水膠條，讓改款後的 Jimny 重心更為平穩而車體也較為立體方正。輪胎規格則為 15 吋鋁圈。

在車室內裝部份，小改款的 Jimny 沿用雙款防皮材質包覆全車椅，中控台部份亦維持原類金屬飾條搭配上黑色塑料面板，呈現都會簡潔的風格。除此，全新的座椅頭枕樣式，為本次改款的新增設計之一，用以提升整體座艙的質感設計；以挑高式頭枕設計提供更充裕的頭部空間。另外不能欠缺的音響配備，亦為 2 DIN 單片 CD+MP3 播放功能的標準配備，大面版介面操作更容易，在行車中就能輕鬆選擇自己喜愛的音樂。

車室內裝部份，小改款的 Jimny 沿用雙款防皮材質包覆全車椅，中控台部份亦維持原類金屬飾條搭配上黑色塑料面板，呈現都會簡潔的風格。
廣  告

承襲原電子切換式加力箱，及 H 型大樑式底盤設計

Jimny 於 2000 年導入臺灣車市至今，依然能持續獲得消費者支持，在於良好的產品設計，於 2007 年的小改款後，僅需單指按壓便可以在 2H/4H/4L 之間任意切換的電子切換式加力箱，及強固的 H 型大樑式底盤設計，本次小改款 Jimny 亦承襲原有元素未做更動。讓駕駛者在操控車輛時，可將強悍的越野功力完整地發揮，亦能在一般的道路上切換至後輪驅動模式，提供駕駛者所需的行路模式並節省油料的使用。除此之外，Suzuki TECT 獨特全車安全防衛科技，其在遇到撞擊時有高剛性的車體結構來保護車內乘員安全，並可有效吸收撞擊力道也皆保留在小改款的名單之中。還有 ISO-FIX 兒童座椅固定裝置、ABS 防鎖死煞車系統以及雙前座 SRS 輔助氣囊皆列為標配。  

於 2007 年的小改款後，僅需單指按壓便可以在 2H/4H/4L 之間任意切換的電子切換式加力箱，及強固的 H 型大樑式底盤設計，本次小改款 Jimny 亦承襲原有元素未做更動。

在動力配置上，小改款的 Jimny 沿用原 4 速自排變速箱，對現代化的消費者而言，更顯便利。再搭載代號 M13A 的 1.3 升自然進氣引擎，DOHC 雙凸輪軸 16 汽門設計，提供了 84.9 匹的最大馬力以及 11.2 公斤米的最大扭力。從引擎輸出的帳面數字中看去，Jimny 雖然沒有亮眼的數字出現，但其僅 1,105mm 的車身重量，在起步與加速上依然可供許多消費日常代步使用；在經濟部能源局油耗測試中，交出了市區每公升 9.69 公里、高速每公升 14.23 公里以及平均油耗每公升 12.1 公里的表現，此一油耗表現能源局評定為能源效率等級 1 級的成績。

在動力配置上，小改款的 Jimny 沿用原 4 速自排變速箱，再搭載代號 M13A 的 1.3 升自然進氣引擎，DOHC 雙凸輪軸 16 汽門設計，提供了 84.9 匹的最大馬力以及 11.2 公斤米的最大扭力。

Suzuki 暫緩調漲車價，預估今年總銷量可成長百分之三十

在日系汽車的銷售龍頭 Toyota 總代理和泰汽車，以及 Mazda 總代理 Mazda Taiwan 宣布凍漲後，同屬日系車廠的 Suzuki 總代理金鈴汽車，也於此宣布對應近期日圓大幅貶值的趨勢，而暫緩調漲車價；除 Jimny 小改款維持原售價之外，其餘 Suzuki 車款也將暫緩漲價，目前全車系皆以原售價販售。而董事長宮崎準一更是在發表會中宣布 Jimny 小改款將年販售目標鎖定在 250 輛，較去年成長百成之十；展望 2013 年更喊出預估成長百分之三十，由去年總銷量的 4072 輛，增至全車系年銷量 5200 輛。

近年 Suzuki 原廠對於各車型改款不斷的推陳出新，反觀金鈴汽車在 2011 年底引進 Swift Sport 之後，即放慢了車型更迭的腳步，在董事長宮崎準一喊出了百分之三十的成長率後，亦為金鈴汽車後續車型的更迭預留伏筆；由品牌產品編成來看，2011 年底導入的 Swift 大改款車系，勢必仍是 Suzuki 衝刺銷量的主力車系，而除了 Jimny 推出小改款提升產品競爭力外，Suzuki 今年仍有多款新車將陸續導入，替品牌銷售戰力注入新血，包括，Grand Vitara JP 換上小改款車型，以及即將於 3 月開幕的日內瓦車展，舉行全球首演的大改款 SX4 車系；若照先前現行款 SX4 於 2006 年 3 月日內瓦首演，同年 11 月導入臺灣販售的節奏來看，新一代 SX4 將有機會成為 Suzuki 今年下半年的焦點新軍，當然，Suzuki 海內外的後續產品消息，U-CAR 將持續予以追蹤報導。