Hyundai Elantra小改出擊，2013年式韓國境內發售

Hyundai 於韓國境內推出的 Avante 2013 年式 (臺灣命名 Elantra) 車系，13 年式僅有細部變革，主要著重於外觀和內裝配備。在外觀變動部分，於車尾燈新增導光條設計，以及新款 17 吋輪圈，而主動安全與內裝配備部分則進行升級， 包括 VDC 車身動態穩定系統，以及後座中央座椅三點式安全帶列為全車系標配，而通風座椅、加熱方向盤、前倒車雷達等，則開放消費者選購，藉以提升產品競爭力。

Hyundai 於韓國境內推出的 Avante 2013 年式 (臺灣命名 Elantra) 車系，13 年式僅有細部變革，主要著重於外觀和內裝配備。

於 2010 年在韓國發表上市後，第 5 代 Elantra 備受各界肯定，其中包括獲選為 2012 北美年度風雲車。Hyundai 隨即將推出 2013 年式，藉機強化產品競爭力，其餘在重要的動力部分還是維持 Gamma 1.6 升 GDI 燃油缸內直噴，可提供 140 匹最大馬力，並搭載雙連續可變汽門正時系統、PVD 鍍膜技術與 DLC 類鑽結晶碳高硬度鍍膜技術，降低引擎內部運作磨擦，進而增加引擎輸出效率，降低油料耗損。

於 2010 年在韓國發表上市後，第 5 代 Elantra 備受各界肯定，其中包括獲選為 2012 北美年度風雲車。Hyundai 隨即將推出 2013 年式，藉機強化產品競爭力。

2013 年式於車尾燈新增導光條設計，以及新款 17 吋輪圈。

臺灣市場目前無跟進動作

在台灣市場方面，總代理南陽實業表示對於韓國版 Avante 2013 年式，與臺灣導入的亞太規格 Elantra 在產品細節並不完全相同，目前暫無同步進行變革的動作，不過，與韓國原廠操刀 Avante 後尾燈導光條設計的概念相雷同，南陽實業其實在推出現行款國產 Elanta，也同步在經銷據點提供尾燈新增導光條的改裝。

韓國版 Avante 2013 年式車尾燈新增導光條設計。而南陽實業其實在推出現行款國產 Elanta，也同步在經銷據點提供尾燈新增導光條的改裝，具獨特多層次的設計感。