和泰汽車歡慶一甲子，Toyota社長渡邊捷昭抵台同賀

根據 Toyota 豐田汽車及 Hino 日野汽車總代理和泰汽車表示，8 月 11 日已於林口體育館舉行創業 60 年慶祝大會，會中除該公司及關係企業員工外，並邀請長久以來國內外與和泰共同合作及成長夥伴代表與會，包括深受矚目的豐田汽車渡邊社長、日野汽車近藤社長、橫濱輪胎南雲社長等，以及國瑞汽車、經銷商代表出席。

和泰汽車董事長蘇燕輝先生，在 60 週年大會親身致詞，感謝全體同仁及事業夥伴的長久支持。

和泰表示，回顧和泰汽車 60 年事業歷史，始於 1947 年由黃烈火先生創立，初期以貿易為主要業務，隨後陸續取得豐田、日野汽車及橫濱輪胎等，世界知名品牌代理權迄今。其間囿於政府汽車政策影響，業務始終無法順利拓展，直至與日野、豐田共同設立國瑞汽車後，業務始得穩定並逐年成長，佔有率向上攀升，至 2002 年起，取得國內汽車市場領導地位。

豐田汽車渡邊社長，抵台親賀

大會當日，和泰汽車創辦人黃烈火先生，雖已九七高齡，仍不忘期勉同仁，應本感恩的心，一方面茁壯自己，一方面回饋社會。董事長蘇燕輝先生在當天大會致詞中特別指出，和泰汽車成立至今，一路走來，面對困境無數，但在全體同仁及夥伴的支持下，終能排除萬難，1998 年所推動的第二創業期，更有賴豐田汽車、國瑞汽車及經銷商等的大力協助，讓和泰在過去十年中不斷蛻變與成長，成就今日，特代表和泰對所有夥伴，表示感謝，也表示面對未來新的經營態勢、經濟情勢，仍將一本「沒有最好，只有更好」的經營意識，一步一腳印，持續向前邁進。

Toyota 社長渡邊捷昭與和泰汽車董事長蘇燕輝先生，共同見證和泰一甲子的歷史時刻。

豐田汽車渡邊社長，也在大會致詞中表示，和泰汽車為日本豐田汽車公司海外第一個代理商，與豐田合作關係超過半個世紀，除對和泰六十年慶表示祝賀，也對和泰這些年的成果，表達感佩之意，同時也提出「不提昇品質，就沒有成長」，與全體與會人員共勉。

上半年總銷量下滑 7%，市佔率提昇至 31%

儘管今年汽車市場上半年表現不如預期，且較上一年度下滑約 16%，和泰汽車總銷售量相對下滑約 7%，但市佔率則提昇至 31%，上半年獲利為 25.8 億，每股稅前淨利為 4.72 元，較去年同期成長約 5%。和泰汽車公司總經理張重彥對此表示，和泰早已設定「成為最值得信賴的標竿汽車集團」願景，設定各項目標，且逐一實現，時值公司創業六十年，和泰將以尊重過去、放眼未來、善盡社會責任的胸懷，一起為建立長期穩定的 No.1 市場地位努力，使和泰成為 21 世紀「堅持完美品質，締造領導品牌」之標竿集團。